Ejemplos del uso de "похоронен" en ruso con traducción "поховано"

<>
mostrar
Там и похоронен этот пилот. Там і поховано цього пілота.
Он похоронен в этом храме. Його було поховано в храмі.
В братской могиле похоронен 21 человек. У братській могилі поховано 21 особу.
Он был похоронен в соборе Компостела. Його було поховано в соборі Компостела.
Он был похоронен с императорскими почестями. Його було поховано з імператорськими почестями.
Марцелл был похоронен в мавзолее Августа. Луція було поховано у мавзолеї Августа.
Кеннеди был похоронен на Арлингтонском национальном кладбище. Едварда Кеннеді поховано на Арлінгтонському національному кладовищі.
Похоронен 9 ноября 2012 г. в Троянском монастыре. Поховано 9 листопада 2012 р. у Троянському монастирі.
Здесь похоронены многие известные люди. Там поховано багато відомих особистостей.
Солдата похоронили с воинскими почестями. Героя поховано з військовими почестями.
Похоронили Татьяну Антонович во Львове. Поховано Тетяну Антонович у Львові.
похоронена в колумбарии Ново-Девичьего кладбища). поховано у колумбарії Ново-Дівочого кладовища).
Сейчас здесь похоронено 83 неизвестных бойцов. Нині тут поховано 83 невідомих бійців.
В братской могиле похоронено 5 человек. В братській могилі поховано 5 воїнів.
Здесь также похоронено несколько Нобелевских лауреатов. Тут також поховано кілька Нобелівських лауреатів.
Они похоронены в трех братских могилах. їх поховано в трьох братських могилах.
Здесь похоронены 230 ветеранов этого восстания. Тут поховано 230 ветеранів цього повстання.
Все они похоронены на местном кладбище. Усіх їх поховано на місцевому кладовищі.
Они похоронили его по христианскому обычаю. Поховано її було за християнським звичаєм.
в Чернигове, где его и похоронили. в Чернігові, де його й поховано.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR