Ejemplos del uso de "похорон" en ruso con traducción "похорону"

<>
закажем место для проведения похорон замовимо місце для проведення похорону
Фильм заканчивается сценой похорон графа. Фільм закінчується сценою похорону Перхана.
Во время похорон звучал хейнал; Під час похорону звучав хейнал;
Организацией похорон занимался Иосиф Кобзон. Організацією похорону займався Йосип Кобзон.
Организаторам похорон выступал Кость Левицкий. Організатором похорону виступав Кость Левицький.
Во время похорон мать Василя рожает. Під час похорону мати Василя народжує.
Траурные венки - один из атрибутов похорон. Траурні вінки - один з атрибутів похорону.
помощь с заказом места проведения похорон; допомога із замовленням місця проведення похорону;
Кент погиб после похорон своей матери. Кент загинув після похорону своєї матері.
Священники отслужили чин похорон и панихиды. Священики відправили панахиду та чин похорону.
Чин похорон отслужили священники христианских конфессий. Чин похорону відслужили священики християнських конфесій.
Организацией похорон занимался Иосиф Кобзон [24]. Організацією похорону займався Йосип Кобзон [1].
Это становится понятно из видеозаписи похорон. Це стає зрозуміло з відеозапису похорону.
Подготовка к похоронам - хлопотное дело. Підготовка до похорону - клопітка справа.
Нужно готовить ее к похоронам. Потрібно готувати її до похорону.
Этапы подготовки к похоронам или кремации Етапи підготовки до похорону або кремації
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.