Ejemplos del uso de "правая" en ruso con traducción "право"

<>
Права избирать и быть избранными. Право обирати і бути обраним.
Авторское право принадлежало Уильяму Диксону. Авторське право належало Вільяму Діксону.
12.00.06 (земельное право; 12.00.06 (земельне право;
Право преследования по "горячим" следам. Право переслідування по "гарячих" слідах.
За вагоном признается право экстерриториальности. За вагоном визнається право екстериторіальності.
Объективное избирательное право - это система... Об'єктивне виборче право - це система...
"Экологическое право РК", Алматы 19951. "Екологічне право РК", Алмати 19951.
право на бессрочность обладания благом; право на безстроковість володіння благом;
Сыроватская Л.А. Трудовое право. Сироватський Л.А. Трудове право.
Вещное право и присвоение (собственность). Речове право і присвоєння (власність).
право отправки сборных контейнерных перевозок; право відправки збірних контейнерних перевезень;
всеобщее и равное избирательное право; загальне й рівне виборче право;
Поэтому появляется субъективное налоговое право. Тому з'являється суб'єктивне податкове право.
Изучал право в университете Страсбурга. Вивчав право в університеті Страсбурга.
Церковное право Правила Карфагенского собора Церковне право Правила Карфагенського собору
Дзера А. Гражданское право Украины. Дзера О. Цивільне право України.
Михайленко Е.М. Гражданское право. Михайленко Е.М. Цивільне право.
Земельное, аграрное, экологическое, природоресурсное право; Земельне, аграрне, екологічне, природоресурсне право;
Государственные инспекторы Госгеокадастра имеют право: Державні інспектори Держгеокадастру мають право:
Практическое право: на предупреждение ксенофобии. Практичне право: на попередження ксенофобії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.