Ejemplos del uso de "правовой принцип" en ruso

<>
Общая характеристика и отличия романо-германской правовой системы. Порівняльна характеристика соціалістичної та романо-германської правової систем.
Принцип детектора с помощью лазерной триангуляции. Принцип детектор, використовуючи лазер тріангуляції.
Правовой режим зоны экологического бедствия. Правовий режим зони екологічної катастрофи.
принцип работы ковшовых элеваторов, землесосов; принцип роботи ковшових елеваторів, землесосів;
1) Координационный центр по оказанию правовой помощи; 1) координаційний центр з надання правової допомоги;
Фильтрация масла: принцип действия и статистика Фільтрація нафти: принцип дії та статистика
Оказание правовой помощи защиту по уголовным делам. Надання правової допомоги захист у кримінальних справах.
Принцип схож с игрой Казаки 2. Принцип схожий з грою Козаки 2.
Назовите основную форму англосаксонской правовой системы? Виберіть основну ознаку англосаксонської правової системи:
Мы используем принцип почасовой оплаты. Ми використовуємо принцип погодинної оплати.
Квалифицированная помощь библиотекаря при поиске правовой информации. Отримати допомогу бібліотекаря у пошуку правової інформації;
Диалектика как универсальный принцип познания. Діалектика як універсальний принцип пізнання.
Координационный центр по оказанию правовой помощи Координаційний центр з надання правової допомоги
отменялся принцип общности имущества супругов. скасовувався принцип спільності майна подружжя.
Это абсолютный правовой нигилизм ", - сказал Томенко. Це абсолютний правовий нігілізм ", - сказав Томенко.
Принцип субсидиарности основывается на личной ответственности. Принцип субсидіарності ґрунтується на особистій відповідальності.
Глубинная причина этого - правовой нигилизм. Глибинна причина цього - правовий нігілізм.
Принцип всеобщего уважения прав человека; Принцип загальної пошани прав людини;
Вице-президент Правовой Ассоциации Шлезвиг-Гольштейн. Віце-президент Правової Асоціації Шлезвіг-Гольштейн.
В данном случае применим принцип аналогии. У даному випадку застосуємо принцип аналогії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.