Ejemplos del uso de "православними" en ucraniano

<>
Traducciones: todos12 православный12
Більшість українців були православними християнами. Большинство украинцев были православными христианами.
Поряд з православними на поклоніння... Наряду с православными на поклонение...
За віровизнанням Костюшки були православними. По вероисповеданию Костюшко были православными.
Шанується однаково католиками і православними. Почитается одинаково католиками и православными.
Перепоховання здійснено за православними традиціями. Перезахоронение проведено по православным традициям.
Чому ми називаємося Православними Християнами? Почему мы называемся православными христианами?
Обговорювалася можливість унії лютеран із православними. Обсуждалась возможность унии лютеран с православными.
Пізніше цвинтарні стовпчики змінилися православними хрестами. Позже кладбищенские столбики сменились православными крестами.
ведення соціальної роботи православними молодіжними організаціями; ведение православными молодежными организациями социальной работы;
Святкується 19 серпня православними та греко-католиками. Празднуется 19 августа православные и греко-католиками.
3 12 синів Ольгерда 10 були православними. 3 12 сыновей Ольгерда 10 были православными.
Шанується однаково католиками і православними [6] [7]. Почитается одинаково католиками и православными [6] [7].
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.