Beispiele für die Verwendung von "православный" im Russischen
Übersetzungen:
alle287
православна58
православної45
православний41
православні37
православних26
православного17
православне16
православними12
православним9
православну7
православній6
православною5
православному4
православная1
православ'я1
православна церква1
православним українцям1
Благовещенский греческий православный собор Новой...
Благовіщенський грецький православний собор Нової...
Паисий Галичский - православный святой, преподобный.
Паїсій Галицький - православний святий, преподобний.
Всколыхнулся, взволновался Православный Тихий Дон.
Сколихнувся, захвилювався Православний Тихий Дон.
Гражданин Украины, беспартийный, православный христианин.
Громадянин України, позапартійний, православний християнин.
Последний царствовавший православный монарх в истории.
Останній царював православний монарх в історії.
Павел Фивейский - первый известный православный пустынник.
Павло Фивейский - перший відомий православний пустельник.
Слово к читателям журнала "Православный паломник".
Слово до читачів журналу "Православний паломник".
Архиепископ Иоанникий - первый православный архипастырь Подолии.
Архієпископ Іоаннікій - перший православний архіпастир Поділля.
Православный Корецкий Свято-Троицкий женский монастырь
Православний Корецький Свято-Троїцький жіночий монастир
Руины Херсонеса и православный Владимирский собор.
Руїни Херсонеса і православний Володимирський собор.
Православный святой (почитается как Петр Многострадальный).
Православний святий (шанувався як Петро Багатостраждальний).
Подготовила и распространяла агитационный "Православный катехизис".
Підготувала та поширювала агітаційний "Православний катехізис".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung