Ejemplos del uso de "практического" en ruso con traducción "практичного"

<>
Магистр практического богословия, ЕРСУ, 2007; Магістр практичного богослов'я, ЄРСУ, 2007;
^ Головин С. Ю. Словарь практического психолога. ↑ Головін С. Ю. Словник практичного психолога.
Головин С. Ю. Словарь практического психолога. Головін С. Ю. Словник практичного психолога.
Из практического употребления вышла с сер. З практичного вжитку вийшла з сер.
Лютик значительного практического применения не имеет. Жовтець значного практичного застосування не має.
Выполнение практического задания осуществляло 438 кандидатов. Виконання практичного завдання здійснювало 438 кандидатів.
Однако он достаточен для практического использования. Однак він достатній для практичного використання.
От практического изобретения - к популярному блюду Від практичного винаходу - до популярної страви
тематические презентации лекционного и практического материала; тематичні презентації лекційного та практичного матеріалу;
Джевонс не загрузил своему изобретению практического значения. Джевонс не надавав своєму винаходу практичного значення.
Пример практического применения монетаристской доктрины дала Англия. Прикладом практичного застосування монетаристської доктрини є Англія.
Рогов Е.И. Настоящая книга практического психолога. Рогів Е.И. Настільна книга практичного психолога.
Психолого-педагогическая консультативная психотерапевтическая деятельность практического психолога; Психолого-педагогічна консультативна психотерапевтична діяльність практичного психолога;
Результаты практического использования Green Seeker N-Sensor Результати практичного використання Green Seeker N-Sensor
• выявлены и рассмотрены проблемы практического применения КПР; • виявлення і розгляд проблем практичного застосування КН;
15 лет успешного практического опыта работы домработницей. 15 років успішного практичного досвіду роботи домробітницею.
Материал к практическому занятию 4. Матеріал до практичного заняття 4.
Материал к практическому занятию 2. Матеріал до практичного заняття 2.
Материал к практическому занятию 3. Матеріал до практичного заняття 3.
консультационные тренинги по практическому применению МСФО; консультації з питань практичного застосування МСФЗ;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.