Ejemplos del uso de "пребывания" en ruso
длительность пребывания в круглосуточных стационарах;
тривалість перебування в цілодобових стаціонарах;
Место постоянного пребывания штабквартиры - Лондон.
Місце постійного перебування штаб-квартири - Лондон.
Место пребывания генерал-губернатора - г. Вильно.
Місце перебування генерал-губернатора - м. Вільно.
Первые следы пребывания человека - ранний палеолит.
Перші сліди перебування людини - пізній палеоліт.
Программа пребывания литовской делегации очень насыщенная.
Програма перебування литовської делегації дуже насичена.
Датируется временем пребывания в Аральской экспедиции.
Датується часом перебування в Аральській експедиції.
Стационарное отделение дневного пребывания - 20 детей.
Стаціонарне відділення денного перебування - 20 дітей.
Экскурсии факультативно (в любой день пребывания):
Екскурсії факультативно (в будь-який день перебування):
Датируется временем пребывания Шевченко на Полтавщине.
Датується часом перебування Шевченка на Полтавщині.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad