Ejemplos del uso de "превратилась в" en ruso
Заключительная 10-минутка превратилась в пустую формальность.
Заключна десятихвилинка перетворилася на просту формальність.
Детская влюбленность превратилась в романтическую любовь.
Дитяча дружба переростає в романтичну любов.
как "Всесоюзная кочегарка" превратилась в "украинскую беду";
як "Всесоюзна кочегарка" перетворилася на "українську біду";
Турция фактически превратилась в полуколонию Франции.
Туреччина фактично перетворилася на напівколонію Франції.
Школа превратилась в орудие обрусения населения.
Школа перетворилася на знаряддя обрусіння населення.
Моя жизнь превратилась в настоящую телевизионную мечту.
Моє життя перетворилося на справжню телевізійну мрію.
Саровская пустынь превратилась в общепризнанную святыню России.
Саровська пустинь перетворилася на загальновизнану святиню Росії.
После расширения однонефная церковь превратилась в трёхнефную.
Після розширення однонавна церква перетворилася на тринавну.
Разграбленная церковь превратилась в склад "Райзаготканторы".
Розграбована церква перетворилася в склад "Райзаготканторы".
Она превратилась в материальное состязание воюющих сторон.
Вона перетворилася на матеріальне змагання воюючих сторін.
"Украина превратилась в супермаркет нелегального оружия.
"Україна перетворилася на супермаркет нелегальної зброї.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad