Ejemplos del uso de "преданно" en ruso

<>
Быть готовым преданно служить людям. Бути готовим віддано служити людям;
Всегда быть преданным своему делу. Завжди залишатися відданим своїй справі.
Как ветру предан дольный прах. Як вітром відданий дольний прах.
Они будут более заинтересованы, творческие, преданные ". Вони будуть більш зацікавлені, творчі, віддані ".
Гвардия была предана умирающему императору; Гвардія була віддана вмираючому імператору;
Добр, честен, полностью предан Химэ. Добрий, чесний, повністю відданих Хіме.
Суду были преданы 28 человек. До суду віддано 28 чоловік.
За преданную службу дружинники получали вознаграждение. За віддану службу дружинники отримували винагороду.
Я не предам свою мечту "... І не зраджу свою мрію ".
Преданного Максимуса приговорили к смерти. Відданого Максимуса засудили до смерті.
Местные жители являются преданными болельщиками "Колоса". Місцеві мешканці є відданими вболівальниками "Колоса".
Фактически белые были преданы своими покровителями. Фактично білі були зраджені своїми покровителями.
Японский хин является преданным другом. Японський хін є відданим другом.
Альфред Пенниуорт - преданный дворецкий Бэтмена. Альфред Пенніуорт - відданий дворецький Бетмена.
Мы преданы этому процессу ", - сказал президент. Ми віддані цьому процесу ", - сказав Президент.
Или вселенная на гибель предана? Або всесвіт на загибель віддана?
Нанять преданных разработчиков в Украина Найняти відданих розробників в Україна
Порошенко поблагодарил воинов за преданную службу. Порошенко подякував воїнам за віддану службу.
Кане-корсо станет малышу преданным другом. Кане-корсо стане малюкові відданим другом.
молодой, преданный своему делу инженер Бакур. молодий, відданий своїй справі інженер Бакур.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.