Exemplos de uso de "відданий" em ucraniano

<>
Альфред Пенніуорт - відданий дворецький Бетмена. Альфред Пенниуорт - преданный дворецкий Бэтмена.
Був відданий наказ потопити авіаносець. Был отдан приказ потопить авианосец.
Відповідний наказ вже відданий міністрові оборони. соответствующие распоряжения уже даны министру обороны.
Як вітром відданий дольний прах. Как ветру предан дольный прах.
І він був відданий католицьким священикам. И он был отдан католическим священникам.
Темперамент - швидкий, мужній, інтелектуальний і відданий. Темперамент - быстрый, мужественный, интеллектуальный и преданный.
Проведено літературну стежку "Талант відданий дітям" Литературный портрет "Талант, отданный детям"
Юний - він ніжно вам відданий брат! Юный - он нежно вам преданный брат!
[1] Відданий під розробку Башкирській содовій компанії. [5] Отдан под разработку Башкирской содовой компании.
Він відданий, вірний, люблячий і добрий. Он преданный, верный, любящий и добрый.
молодий, відданий своїй справі інженер Бакур. молодой, преданный своему делу инженер Бакур.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.