Ejemplos del uso de "предвзятое мнение" en ruso

<>
Противоположное мнение высказали 25,5% респондентов. Протилежну думку висловили 25,0% респондентів.
Специализация - история, историография, общественное мнение. Спеціалізація - історія, історіографія, суспільна думка.
Выскажу своё мнение по этой проблеме. Висловлю свою думку на цю проблему.
Противоположным ей понятием является ошибочное мнение. Протилежним їй поняттям є хибна думка.
Противоположное мнение высказали 5,2% респондентов. Протилежну думку висловили 5,2% респондентів.
"Я готов выслушать мнение каждого украинца. "Я готовий вислухати думку кожного українця.
Мнение психологов: каким должен быть киберспортсмен Думка психологів: яким повинен бути кіберспортсмен
Общественное мнение провозгласило его спасителем Петербурга. Громадська думка проголосило його рятівником Петербурга.
Такое мнение он высказал в понедельник журналистам. Таку думку вона висловила журналістам у середу.
Это не мое маргинальное мнение. Це не моя маргінальна думка.
Мнение Фесенко разделяет и Антон Шеховцов. Думку Фесенка поділяє й Антон Шеховцов.
Узнать мнение близких и фокус-групп. Дізнатися думку близьких і фокус-груп.
19% опрошенных высказали противоположное мнение. 19% опитаних висловили протилежну думку.
Выскажите свое мнение о высказывании. Висловіть свою думку щодо висловлювання.
Хотелось бы услышать твое мнение. Хотілося б почути Вашу думку.
Мнение аудитории можно формировать, изменять и корректировать. Думку аудиторії можна формувати, змінювати й коригувати.
Body Armour - наше мнение в двух словах Body Armour - Наша думка в двох словах
Мнение Мольера разделяют не многие. Думку Мольєра поділяють не всі.
Ваше мнение о конкретном ученике. Ваша думка про конкретного учня.
Но в экспертном сообществе преобладает иное мнение. Натомість в експертному середовищі поширена інша думка.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.