Ejemplos del uso de "предпринимательства" en ruso
Traducciones:
todos49
підприємництва20
підприємництво13
підприємництвом7
підприємництві2
бізнесом2
підприємництв1
діяльності1
бізнес1
підприємство1
підприємництву1
обучение безработной молодежи основам предпринимательства;
навчання безробітної молоді основам підприємництва;
Роль венчурного капитала в развитии инновационного предпринимательства.
Роль венчурного бізнесу в розвитку інноваційної діяльності.
1) Принцип свободы внешнеэкономического предпринимательства.
1) Принцип свободи зовнішньоекономічного підприємництва.
экономико-экологические аспекты развития инновационного предпринимательства;
економіко-екологічні аспекти розвитку інноваційного підприємництва;
реальная поддержка кооперативного движения (предпринимательства) города;
реальна підтримка кооперативного руху (підприємництва) міста;
Это очень перспективное направление для предпринимательства.
Це дуже перспективний напрямок для підприємництва.
Ведение собственного предпринимательства также существенно усложняется.
Ведення власного підприємництва також суттєво ускладнюється.
Когда отмечается праздничек - День русского предпринимательства?
Коли відзначається свято - День російського підприємництва?
1) разгосударствление экономики, приватизация, развитие предпринимательства;
1) роздержавлення економіки, приватизацію, розвиток підприємництва;
определение основных организационных форм венчурного предпринимательства;
визначення основних організаційних форм венчурного підприємництва;
Найден ген "предпринимательства" и "сексуального пыла"
Знайдено ген "підприємництва" та "сексуального запалу"
Дух предпринимательства: преданность, ответственность, инновация, совершенство
Дух підприємництва: відданість, відповідальність, інновація, досконалість
Финансово-кредитная и инвестиционная поддержка малого предпринимательства.
Фінансово-кредитна та інвестиційна підтримка молодіжного підприємництва.
Признак предпринимательства является атрибутом физического лица-резидента.
Ознака підприємництва є атрибутом фізичної особи-резидента.
Выделяют две модели предпринимательства - классическая и инновационная.
Розрізняють дві моделі підприємництва: класичну й інноваційну.
Однако малый бизнес относится к рискового предпринимательства.
Але малий бізнес відноситься до ризикового підприємництва.
День открытых дверей факультета предпринимательства ВШЭ 13
День відкритих дверей факультету підприємництва ВШЕ 13
Вместе мы создадим польско-украинское общество женского предпринимательства
Разом ми створимо польсько-українську громаду жіночого підприємництва
предпринимательству, торговле и биржевой деятельности;
підприємництва, торгівлі та біржової діяльності;
Международный симпозиум "Наука и предпринимательство".
Міжнародний симпозіум "Наука і підприємництво".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad