Ejemplos del uso de "представителями" en ruso con traducción "представники"
Traducciones:
todos467
представники146
представник133
представників81
представником44
представниками36
представника14
представникам6
представнику5
речник1
співробітникам1
Они являются самыми мелкими представителями диких кошек.
Це найменші представники диких кішок у світі.
Трек был активно встречен представителями рекорд-индустрии.
Трек активно зустріли представники рекорд індустрії.
Злоумышленники финансировали представители спецслужб РФ.
Зловмисників фінансували представники спецслужб РФ.
Представители оппозиции начали скандировать: "Фашисты!".
Представники опозиції почали скандувати: "Фашисти!".
Представители администрации вручают почётные звания.
Представники адміністрації вручають почесні звання.
Представители этой породы исключительно короткошерстные.
Представники цієї породи виключно короткошерсті.
журналисты, представители специализированной прессы, блоггеры.
журналісти, представники спеціалізованої преси, блогери.
Представители социально-технологического институционализма (Дж.
Представники соціально-технологічного інституціоналізму (Дж.
Первенство захватили представители англиканской церкви.
Першість отримали представники англіканської церкви.
Представители лесничеств демонстрировали многообразие дендрофлоры.
Представники лісництв демонстрували різноманіття дендрофлори.
Представители "Карпат" эту информацию опровергают.
Представники "Карпат" цю інформацію спростовують.
Проигнорировали голосование представители "Оппозиционного блока".
Проігнорували голосування представники "Опозиційного блоку".
Первыми отечественными волонтерами были представители
Першими вітчизняними волонтерами були представники
Представители украинского Нафтогаза обвинения отвергли.
Представники українського Нафтогазу звинувачення відкинули.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad