Exemplos de uso de "преподаваться" em russo
Traduções:
todos19
викладається7
викладаються6
викладалося2
викладалась1
викладалася1
вивчали1
викладають1
Преподавателями Кафедры преподаются такие дисциплины:
Викладачами кафедри викладаються такі дисципліни:
Числилось 32 кафедры, преподавалось 55 предметов.
Нараховувалось 32 кафедри, викладалося 55 предметів.
В школе, среди прочих предметов, преподавалась естественная история;
У школі, серед інших предметів, викладалася історія природи;
В школах преподавались классические конфуцианские сочинения.
У школах вивчали класичні конфуціанські твори.
К концу 1840-х годов в КДА преподавалось 28 общеобязательных предметов.
Так, наприкінці 1840-их рр. тут викладалося 28 загальнообов'язкових предметів.
На кафедре высшей математики преподаются дисциплины:
На кафедрі вищої математики викладаються дисципліни:
Кроме моральной, преподаётся и догматическая теология.
Окрім моральної, викладається і догматична теологія.
Основы вероучения преподаются в 1402 воскресных школах.
Основи віровчення викладаються у 1511 недільних школах.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie