Exemples d'utilisation de "препятствиями" en russe

<>
Бесплатные игры удар с препятствиями Безкоштовні ігри удар з перешкодами
Вариации в деятельности над препятствиями. Варіації в діяльності над перешкодами.
Бег с препятствиями, 3000 метров. Біг з перешкодами, 3000 метрів.
Городской тротуар или бег с препятствиями? Міський тротуар чи біг з перешкодами?
Его приобретение напоминает бег с препятствиями. Його придбання нагадує біг з перешкодами.
Препятствиями при обмене информацией может быть: Перешкодами в обміні інформацією може бути:
Однако Павел справляется со всеми препятствиями. Однак Павло справляється з усіма перешкодами.
Он не любит останавливаться перед препятствиями. Він не звик зупинятися перед перешкодами.
с какими препятствиями может столкнуться предприниматель; з якими перешкодами може зіткнутися підприємець;
Бег с препятствиями или на месте? Біг з перешкодами чи на місці?
Перепрыжка проводилась на дистанции с 8-ю препятствиями. Перестрибка проводилася на маршруті з 8 перешкодами.
Преодолевать инженерные заграждения и препятствия; долати інженерні загородження й перешкоди;
Список основных препятствий Карельского Башкауса Список основних перешкод Карельського Башкауса
Барьер - физическое препятствие на пути. Бар'єр - фізична перешкода на шляху;
Игра привлекательным пассажирского пересечь препятствие Гра привабливим пасажирського перетнути перешкоду
Пустое пространство перед последним препятствием. Порожній простір перед останньою перешкодою.
в преодолении самых жестоких препятствий "... у подоланні найбільш жорстоких перепон "...
Можно ли преодолеть эти препятствия? Чи можна перебороти ці перешкоди?
Результаты этапа "Туристская полоса препятствий": На етапі "Туристська смуга перешкод":
Главное препятствие - это личная безопасность. Головна перешкода - це особиста безпека.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !