Ejemplos del uso de "привлекать взгляд" en ruso

<>
научная конференция "Ювелирное искусство - взгляд сквозь столетия"; наукова конференція "Ювелірне мистецтво - погляд крізь віки";
Нежный мальчик, умеет привлекать внимание. Ніжний хлопчик, вміє привертати увагу.
Свежий взгляд на Tomb Raider. Свіжий погляд на Tomb Raider.
как привлекать сотрудников в игорной индустрии; як залучати співробітників до гральної індустрії;
Аристакес имеет моральный взгляд на историю; Аристакес має моральний погляд на історію;
Гостей также может привлекать агрокультура страны. Гостей також може залучати агрокультура країни.
Благотворительная Акция "Новый взгляд" Благодійна організація "Новий погляд"
Bitcoin продолжает привлекать внимание финансовых учреждений. Bitcoin продовжує привертати увагу фінансових установ.
На первый взгляд, звучит довольно впечатляюще. На перший погляд, звучить доволі вражаюче.
3 Поведение должно привлекать взгляды! 3 Поведінка повинна привертати погляди!
И дико взгляд его сверкал, І дико погляд його виблискував,
Привлекать местное население к самообороне. Залучати місцеве населення до самооборони.
Историзм, динамический взгляд на капитализм. Історизм, динамічний погляд на капіталізм.
как привлекать персонал в игорном бизнесе; як залучати персонал у гральному бізнесі;
Акриловое покрытие это взгляд современности Акрилове покриття це погляд сучасності
01 Обязательно ли привлекать рефералов? 01 Чи потрібно залучати рефералів?
Взгляд из Праги и Братиславы ". Погляд з Праги і Братислави ".
Однако возникает вопрос: "Зачем привлекать киевлянина?". Однак виникає питання: "Навіщо залучати киянина?".
Взгляд невролога, реаниматолога и нейрохирурга. Погляд невролога, реаніматолога та нейрохірурга.
Удается привлекать и деньги сторонних инвесторов. Збільшується можливість залучення коштів сторонніх інвесторів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.