Ejemplos del uso de "приводить в порядок" en ruso

<>
Приведите в порядок волосы и ногти. Приведіть в порядок волосся і нігті.
Приведи в порядок рабочее место. Приведення в порядок робочих місць.
Как привести в порядок душевую кабину Як привести в порядок душову кабіну
Была приведена в порядок внутренняя монастырская жизнь. Було приведене до ладу внутрішнє монастирське життя.
Мы приведем в порядок технические колледжи. Ми приведемо до ладу технічні коледжі.
Приведете в порядок рабочее место. Приведіть в порядок робоче місце.
И прелести в порядок приводить. І принади в порядок наводити.
Порядок выступления будет определен дополнительной жеребьевкой. Порядок виступу буде визначений додатковим жеребкуванням.
Подобные факты можно приводить бесконечно. Такі факти можна наводити безкінечно.
Словарь - это вселенная, уложенная в алфавитный порядок ". "Словник - це всесвіт, розташований у алфавітному порядку"
Такие примеры можно приводить бесконечно ". Таких прикладів можна наводити безліч ".
Преступное намерение· Закон и порядок. Злочинний намір / Закон и порядок.
И я могу приводить конкретные примеры. І я можу наводити конкретні приклади.
Основным непосредственным объектом хулиганства является общественный порядок. Основний безпосередній об'єкт хуліганства - громадський порядок.
И подобные примеры можно приводить бесконечно. І такі приклади можна наводити нескінченно.
Мы сохраним спокойствие и порядок. Ми збережемо спокій та порядок.
1) приводить доводы против своей высылки; 1) наводити доводи проти свого вислання;
Поддерживает в котельном отделении чистоту и порядок. Підтримує в котельному відділенні чистоту й порядок.
Эти любопытные факты можно приводить и дальше. Подібні сумні факти можна приводити і надалі.
Поддерживайте в помещении чистоту и порядок. Мешканці району підтримуйте чистоту та порядок.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR