Sentence examples of "приводить к войне" in Russian

Select source language

Select target language

К войне добавились внутренние волнения. До війни додалися внутрішні негаразди.

Началась материальная и идеологическая подготовка к войне. Почалася матеріальна й ідеологічна підготовка до війни.

Призывы к войне, терроризму, хакерским атакам. Заклики до війни, тероризму, хакерських атак.

Ребята, главное - не привыкать к войне. Хлопці, головне - не звикати до війни.

Дипломатическая и военная подготовка к войне. Дипломатична і військова підготовка до війни.

Оскорблённая Австрия начала готовиться к войне. Ображена Австрія почала готуватись до війни.

Будьте готовы к войне ", - заявил Фридман. Будьте готові до війни ", - сказав Фрідман.

Две сверхдержавы близки к войне. Дві наддержави близькі до війни.

заблаговременная подготовка государства к войне; завчасна підготовка держави до війни;

Потом воевал на Финской и Отечественной войне. Він воював на Фінській та Вітчизняній війнах.

Подобные факты можно приводить бесконечно. Такі факти можна наводити безкінечно.

Бронепалубные крейсера в русско-японской войне Бронепалубні крейсера в російсько-японській війні

Такие примеры можно приводить бесконечно ". Таких прикладів можна наводити безліч ".

Отношение к российско-украинской войне нейтральное. Ставлення до російсько-української війни нейтральне.

И я могу приводить конкретные примеры. І я можу наводити конкретні приклади.

В войне форматов победителем вышли SD-карты. У війні форматів переможцем вийшли SD-карти.

И прелести в порядок приводить. І принади в порядок наводити.

Бронепалубные крейсера в Первой мировой войне Бронепалубні крейсера у Першій світовій війні

И подобные примеры можно приводить бесконечно. І такі приклади можна наводити нескінченно.

Как выжить журналисту в информационной войне ". Як вижити журналісту в інформаційній війні ".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download