Sentence examples of "наводити" in Ukrainian

<>
show all
Такі факти можна наводити безкінечно. Подобные факты можно приводить бесконечно.
Октавіан відправив Мецената наводити порядок. Октавиан отправил Мецената наводить порядок.
а) наводити аргументи проти свого вислання; a) представить аргументы против своей высылки;
І принади в порядок наводити. И прелести в порядок приводить.
Йому потрібно наводити дисципліну в армії. Ему нужно наводить дисциплину в армии.
а) наводити доводи проти свого вислання; а) представить аргументы против своей высылки;
І я можу наводити конкретні приклади. И я могу приводить конкретные примеры.
У банківській системі почали наводити порядок. В банковской системе начали наводить порядок.
1) наводити доводи проти свого вислання; 1) приводить доводы против своей высылки;
Ми продовжуємо наводити порядок в Україні. Мы продолжаем наводить порядок в Украине.
Можна наводити ще багато подібних прикладів... Можно приводить еще много подобных примеров...
В лісовому господарстві треба наводити лад. В лесной отрасли необходимо наводить порядок.
Подібні приклади можна наводити й далі. Похожие примеры можно приводить и дальше.
Час, нарешті, філологам-лінгвістам наводити у себе лад. Пора, наконец, филологам-лингвистам наводить у себя порядок.
І такі приклади можна наводити нескінченно. И подобные примеры можно приводить бесконечно.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download