Exemplos de uso de "приговорены" em russo

<>
mostrar
Одиннадцать были приговорены к расстрелу. 11 осіб засуджені до розстрілу.
Десять человек были приговорены к расстрелу. Десятьох чоловік було засуджено до розстрілу.
2 человека приговорены к обязательным работам; 2 особи засуджених до громадських робіт;
460 сербов были приговорены к смерти; 460 сербів були засуджені до смерті;
18 человек были приговорены к смертной казни. 18 учасників процесу були засуджені до смерті.
Они были приговорены к 14 годам колонии. Вони були засуджені до 14 років колонії.
Тогда Михаила приговорили к расстрелу. Тоді Михайла засудили до розстрілу.
19 октября приговорен к расстрелу. 19 жовтня засуджений до розстрілу.
Антонин приговорил старца к мучениям. Антонін засудив старця до мук.
11 человек приговорили к расстрелу. 11 чоловік засуджені до розстрілу.
30 декабря приговорен к расстрелу. 6 грудня засуджено до розстрілу.
приговоренных к смертной казни преступников; засуджених до смертної кари злочинців;
Военным Трибуналом 3-го Танкового Корпуса Приговорен К Расстрелу. Військовим трибуналом 3-го танкового корпусу засуджений до розстрілу.
Суд приговорил Кастро к 15 годам тюрьмы. Суд присудив Кастро 15 років тюремного ув'язнення.
приговорить к заключению по усмотрению Святой Конгрегации. засудити до ув'язнення на розсуд Святої Конгрегації.
Кетли приговорили к пожизненному заключению. Кетлі засудили до довічного ув'язнення.
Приговорен к смерти через повешение. засуджений до страти через повішення.
Йездигерд II приговорил Васака к смерти; Йездігерд ІІІ засудив Васака до смерті;
1882 приговорена к вечной каторге. 1882 засуджено на довічну каторгу.
Приговоренных к смерти отводили в лабиринт. Засуджених до смерті відводили в лабіринт.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS