Ejemplos del uso de "пригород" en ruso

<>
mostrar
Уэст-Хартфорд - престижный пригород Хартфорда. Вест-Гартфорд - престижне передмістя Гартфорда.
Местом проведения выбрали пригород Киева... Місцем проведення вибрали передмістя Києва...
Северо-западный промышленный пригород Детройта. Північно-західний промисловий передмістя Детройта.
Пригород Парижа, 1850-е годы. Передмістя Парижа, 1850-і роки.
штате Флорида, северо-западный пригород Майами. штаті Флорида, північно-західне передмістя Маямі.
Западный жилой и промышленный пригород Бостона. Західний житловий і промисловий передмістя Бостона.
Как вы понимаете, что такое "пригород"? Як ви розумієте, що таке "передмістя"?
Дом в селе Прилиманское, пригород Одессы Будинок в селі Прилиманське, передмістя Одеси
Родился в Мезон-Лаффит (пригород Парижа). Народився в Мезон-Лаффіт (передмістя Парижа).
В 1817 образовалось первое пригород - Карлин. У 1817 утворилося перше передмістя - Карлин.
Портовенере - небольшой городок, пригород Ла-Специи. Портовенере - невелике містечко, передмістя Ла-Спеції.
Служба не доставляет заказы в пригород. Служба не доставляє замовлення в передмістя.
1992 - персональная выставка в Антилиасе (пригород Бейрута). 1992 - персональна виставка в Антіліасі (передмістя Бейрута).
В рамках "красной" зоны (пригород) - 60 мин У межах "червоної" зони (передмістя) - 60 хв
Поселение в отель пригорода Парижа. Поселення в готель передмістя Парижа.
В пригороде Новоазовска слышны выстрелы. В передмісті Новоазовська лунають постріли.
пригородах, которые становятся частями города. передмістях, які стають частинами міста.
Де-факто является пригородом города Мехико. Де-факто є передмістям міста Мехіко.
Столица - Лондон (с пригородами - 6,75 миллионов жителей). Столиця - Лондон (з передмістями - 6,9 млн. жителів).
Родился в пригороде Москвы, в Солнцево. Народився на околиці Москви, в Солнцево.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR