Ejemplos del uso de "приезжал" en ruso

<>
mostrar
И рассказывают, кто приезжал оттуда, І розповідають, хто приїжджав звідти,
Гениальный пианист трижды приезжал в Воронинцы. Геніальний піаніст тричі приїздив у Воронинці.
Высоцкий не раз приезжал в Америку. Висоцький не раз приїжджав до Америки.
Трижды сюда приезжал англичанин Альберт Эдвардс. Тричі сюди приїжджав англієць Альберт Едвардс.
Деньги предлагали, чтобы я не приезжал. Гроші пропонували, щоб я не приїздив.
Из Италии приезжал знаменитый дирижер Молинари. З Італії приїжджав знаменитий диригент Молінарі.
На Майдан приезжал с декабря 2013 года. На Майдан приїздив від грудня 2013 року.
Гитлер дважды приезжал в винницкую ставку. Гітлер двічі приїжджав у вінницьку ставку.
Дважды приезжал Кобзарь в Моринцы в 1845. Двічі приїздив Кобзар у Моринці 1845 року.
Французский мыслитель приезжал сюда к возлюбленной. Французький мислитель приїжджав сюди до коханої.
На Майдан приезжал с 1 декабря 2013 года. На Майдан приїздив із 1 грудня 2013 року.
На занятия приезжал из Варшавы. [3] На заняття приїжджав із Варшави [3].
В 1895 - 1896 гг. приезжал сюда М. М. Коцюбинский. У 1895 - 1896 рр. приїздив сюди М. М. Коцюбинський.
В 2009-м певец приезжал в Москву. У 2009-му співак приїжджав у Москву.
Первый раз приезжал студентом в 1937 году. Перший раз приїжджав студентом в 1937 році.
В Троицу часто приезжал В. С. Стефаник. До Троїці часто приїжджав В. G. Стефаник.
В город приезжает сестра Хейли. У місто приїжджає сестра Хейлі.
Приезжайте, ваша помощь очень нужна! Приїжджайте, ваша допомога дуже важлива!
На курорт приезжают любители рыбалки. На курорт приїжджають любителі риболовлі.
Тебе на зов не приезжать. - Тобі на поклик не приїжджати. -
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR