Ejemplos del uso de "признался" en ruso

<>
В совершенном убийстве мужчина признался. У скоєнні вбивства чоловік зізнався.
Коль признался, что употреблял допинг. Коль признався, що вживав допінг.
Он признался, что был членом "Аль-Каиды". Припускають, що він був членом "Аль-Каїди".
Это очень вдохновляет ", - признался Оуэнс. Це дуже надихає ", - зізнався Оуенс.
Летом 1883 Д. признался в предательстве. Влітку 1883 Д. признався в зраді.
В содеянном он признался правоохранителям. У скоєному він зізнався правоохоронцям.
"Он признался, что был завербован СБУ. "Він зізнався, що був завербований СБУ.
Затем Сойер признался, что любит её. Потім Соєр зізнався, що любить її.
Хикок признался в убийстве сына Клаттеров. Хікок зізнався у вбивстві сина Клаттерів.
После этого признался и Мак-Кинни. Після цього зізнався і Мак-Кінні.
Читайте: Кличко признался, что "частично мертв" Читайте: Кличко зізнався, що "частково мертвий"
Чувствую себя на 35 ", - признался он. Почуваю себе на 35 ", - зізнався він.
В содеянном 36 -летний мужчина признался. У скоєному злочині 36-річний чоловік зізнався.
Когда серийного убийцу поймали, он признался: Коли серійного вбивцю впіймали, він зізнався:
Ван признался в содеянном и раскаялся. Ван зізнався у скоєному і розкаявся.
Позже убийца признался в еще 30 убийствах. Пізніше вбивця зізнався у ще 30 вбивствах.
Илон Маск признался в разработке "киборг-дракона" Ілон Маск зізнався в розробці "кіборг-дракона"
Рики Мартин признался в нетрадиционной сексуальной ориентации. Коллін Мартін зізнався в нетрадиційній сексуальній орієнтації.
Подозреваемый 1981 года рождения признался в содеянном. Підозрюваний 1983 року народження у скоєному зізнався.
Хотя признался, что за деньги ", - пишет Лубкивский. Хоча зізнався, що за гроші ", - розповів Лубківський.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.