Ejemplos del uso de "признался" en ruso con traducción "визнається"

<>
mostrar
За вагоном признается право экстерриториальности. За вагоном визнається право екстериторіальності.
Он признается всеми течениями буддизма. Він визнається всіма течіями буддизму.
Рецидив преступлений признаётся особо опасным: Рецидив злочинів визнається особливо небезпечним:
признается право толковать международные договоры. Визнається право тлумачити міжнародні договори.
Внешняя торговля признается государственной монополией. Зовнішня торгівля визнається державною монополією.
Обвиняемым признается лицо, в отношении... Обвинуваченим визнається особа, щодо якої:
6) Какая власть признается легитимной? 6) Яка влада визнається легітимною?
Согласно объявлению, печать признается недействительной. За оголошенням, печатка визнається недійсною.
Во всем мире признается магистерский диплом. У всьому світі визнається магістерський диплом.
Аттестат признается ВУЗами большинстве стран мира. Атестат визнається ВУЗами більшості країн світу.
Нематериальный актив признается как актив, если: Нематеріальний актив визнається як актив, якщо:
Также гимнастка признается в эмоциональном вампиризме. Також гімнастка визнається в емоційному вампіризм.
в иностранной валюте, которая признается конвертируемой; в іноземній валюті, що визнається конвертованою;
Государственным признается только индонезийский язык (бахаса). Державною визнається лише індонезійська мова (бахаса).
иностранной валюты, которая признается конвертируемой НБУ; іноземної валюти, що визнається конвертованою НБУ;
"Во-первых, Россия признается страной-агрессором. "По-перше, Росія визнається країною-агресором.
Бог признается всемогущим, вечным и безграничным. Бог визнається всемогутнім, вічним і безмежним.
Небольшая часть законов признаётся частью конституции. Незначна частина законів визнається частиною конституції.
Дипломы UCD признаются во всем мире. Диплом UCD визнається в усьому світі.
1 ст. 41 КЗоТ, признается дисциплинарным взысканием. 1 ст. 41 КЗпП визнається дисциплінарним стягненням.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR