Ejemplos del uso de "признанный" en ruso
Traducciones:
todos539
визнали72
визнав70
визнаний65
визнана56
визнано50
визнані48
визнає44
визнала36
визнати23
визнають17
визнаним12
визнаємо6
визнало5
визнаною4
визнаю4
визнаєте3
визнаних3
визнається2
визнавав2
назвали2
визнаного2
визнане2
визнайте2
визнаєш1
визнай1
вважає1
визнавала1
був визнаний1
було визнано1
був1
визнаному1
визнаними1
Айтматов - признанный мастер психологического портрета.
Шекспір - визнаний майстер психологічного портрету.
Признанный одним из лучших звукорежиссеров Украины.
Визнаний одним з найкращих звукорежисерів України.
Это признанный судом факт несостоятельности должника.
Це визнаний судом факт неспроможності боржника.
Это первый американский модельер признанный Парижем.
Це перший американський модельєр визнаний Парижем.
Неподражаемый Кларк Гейбл - признанный "король Голливуда";
Неповторний Кларк Гейбл - визнаний "король Голлівуду";
Анджей Вайда - признанный классик мирового кинематографа.
Анджей Вайда - визнаний класик світового кіно.
Сегодня туристические путеводители "Балтии-Друк" - признанный бренд.
Сьогодні туристичні путівники "Балтії-Друк" - визнаний бренд.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad