Ejemplos del uso de "признанным" en ruso con traducción "визнати"
Traducciones:
todos539
визнали72
визнав70
визнаний65
визнана56
визнано50
визнані48
визнає44
визнала36
визнати23
визнають17
визнаним12
визнаємо6
визнало5
визнаною4
визнаю4
визнаєте3
визнаних3
визнається2
визнавав2
назвали2
визнаного2
визнане2
визнайте2
визнаєш1
визнай1
вважає1
визнавала1
був визнаний1
було визнано1
був1
визнаному1
визнаними1
Фернандес отказался признать критику справедливой.
Фернандес відмовився визнати критику справедливою.
Осведомленность признать пространство для атаки ворот.
Усвідомлення визнати простір для атаки воріт.
Евгений Чолий призвал Люксембург признать Голодомор
Євген Чолій закликав Люксембург визнати Голодомор
Фонд Навального предлагают признать "иностранным агентом"
Фонд Навального пропонують визнати "іноземним агентом"
1969 Попечители голосовать признать женщин магистрантов.
1969 Опікуни голосувати визнати жінок магістрантів.
Армяне требуют признать массовые убийства геноцидом;
Вірмени вимагають визнати масові вбивства геноцидом;
Гераклита следует признать родоначальником этического универсализма.
Геракліта слід визнати родоначальником етичного універсалізму.
Отказалась признать церковные "нововведения" патриарха Никона.
Відмовилася визнати церковні "нововведення" патріарха Никона.
Патриарх призвал иерархов признать украинскую церковь.
Патріарх закликав ієрархів визнати українську церкву.
Луганские террористы просят ООН признать их "государство"
Луганські сепаратисти просять ООН визнати їхню "незалежність"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad