Ejemplos del uso de "приказывать долго жить" en ruso

<>
как тренироваться безопасно, а жить долго. як тренуватися безпечно, а жити довго.
"Жить долго - это суперспособность? "Жити довго - це суперздатність?
Певец долго не покидал сцену. Співак довго не залишав сцену.
А с соседями лучше жить дружно. Із сусідами ж ліпше жити дружно.
Как долго длилась столетняя война? Скільки років тривала столітня війна?
Как мне скучно, скучно жить! Як мені нудно, нудно жити!
Долго и часто сестра крестилась; Довго і часто сестра хрестилася;
Скоро ль спокойно мне жить? Скоро ль спокійно мені жити?
Мне долго счастье чуждо было, Мені довго щастя чуже було,
Как жить, не оглядываясь на других? Як жити, не озираючись на інших?
перед диктовкой долго ходил взад-вперёд. перед диктуванням довго ходив взад-вперед.
Как сладко жить: удачен туалет, Як солодко жити: вдалий туалет,
PS: Про калькулятор долго думал? PS: Про калькулятор довго думав?
Макгонаголл продолжал жить в нужде. Макгонагалл продовжував жити в нужді.
долго ждал, чтобы жениться. довго чекав, щоб одружитися.
Жить можно в палаточном городке. Жити можна у наметовому містечку.
Долго сохраняют свой первоначальный вид Довго зберігають свій первісний вигляд
3-й Благотворительный фестиваль "Жить здорово!" 2-й Благодійний фестиваль "ЖИТИ здорово!"
Лафонтен долго шел к своему призванию. Лафонтен довго йшов до свого покликання.
Шекспиру выпало жить в замечательное время. Шекспірові випало жити в чудовий час.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.