Ejemplos del uso de "принцип" en ruso
Traducciones:
todos626
принцип190
принципи153
принципом96
принципів50
принципу35
принципі29
принципами27
принципах24
принципам14
засади5
засадами1
засадах1
основи1
Строение и принцип функционирования иммунной системы.
Структура і принципи функціонування імунної системи.
может расцениваться как нарушающее принцип равенства.
може розцінюватися як порушення принципу рівності.
принцип соразмерности антикоррупционных процедур риску коррупции;
принципи пропорційності антикорупційних процедур ризику корупції;
Это объясняет принцип предпочтительного присоединения.
Це пояснюється принципом переважного приєднання.
Мы соблюдаем принцип корпоративной социальной ответственности.
Ми дотримуємося принципу корпоративної соціальної відповідальності.
Основной композиционный принцип рассказа - контраст.
Основним композиційним принципом твору є контраст.
Главным принципом преподавания является принцип научности.
Принцип науковості навчання є найважливішим принципом.
Оставалось только распознать принцип транспозиции.
Залишалося тільки розпізнати принцип транспозиції.
Постоянная экспозиция музея построена по хронологическому принцип...
Постійна колекція музею виставлена за хронологічним принципом.
Принцип работы планетарно-роторного бетоносмесителя
Принцип роботи планетарно-роторного бетонозмішувача
Датчик использует ультразвуковой принцип измерения.
Датчик використовує ультразвуковий принцип вимірювання.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad