Ejemplos del uso de "приобщаться" en ruso

<>
"Прошу коллег приобщаться к этому делу. "Прошу колег долучатися до цієї справи.
Сначала приобщались местные компании Львова. Спершу долучалися місцеві компанії Львова.
Приобщаются улица Энергетиков и переулок Энергетиков. Прилучаються вулиця Енергетиків і провулок Енергетиків.
Данный акт приобщается к личному делу. Акт долучається до особової справи особи.
Постепенно молодежь приобщается к общественно-политической борьбы. Поступово молодь залучається до суспільно-політичної боротьби.
Приобщайтесь к здоровому образу жизни! Приєднуйтесь до здорового способу життя!
"Приобщайтесь к сбору этих материалов. "Долучайтеся до збору цих матеріалів.
Приобщались улица Викентия Хвойки и Новоконстантиновская улица. Прилучалися вулиця Вікентія Хвойки, Новокостянтинівська вулиця.
К снаряжения охотников зимой приобщались лыжи. До спорядження мисливців узимку долучалися лижі.
Приобщаются улицы Кутузова, Тургенева и Радосинская. Прилучаються вулиці Кутузова, Тургенєва і Радосинська.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.