Ejemplos del uso de "природная стихия" en ruso

<>
Натуральный ополаскиватель "Природная свежесть" Натуральний ополіскувач "Природна свіжість"
Стихия унесла жизни пяти человек. Стихія забрала життя п'яти осіб.
Баклажан и зеленый - природная гармония. Баклажан і зелений - природна гармонія.
• Назар Билык со скульптурой "Стихия" • Назар Білик зі скульптурою "Стихія"
Гора Тяньмэнь - популярная природная туристическая достопримечательность. Гора Тяньмень - популярна природна туристична пам'ятка.
Страница на сайте "Стихия" Сторінка на сайті "Стихия"
Природная питьевая вода "Шаянская родниковая" Природна питна вода "Шаянська джерельна"
Стихия нанесла удар в воскресенье, 26 декабря. Стихія завдала удару в неділю, 26 грудня.
Каскады - большая фотогеничная природная достопримечательность. Каскади - велика фотогенічна природна пам'ятка.
Стихия движется в сторону побережья США. Стихія рухається у бік узбережжя США.
"Софиевка" - это уникальная природная достопримечательность Украины. "Софіївка" - це унікальна природна пам'ятка України.
В переносном смысле - морская стихия. У переносному значенні - морська стихія.
Полуостров Акамас - главная природная достопримечательность острова. Півострів Акамас - головна природна пам'ятка острова.
В Индии стихия унесла жизни 5700 человек. В Індії стихія забрала життя 5,700 осіб.
Природная эмаль при этом не страдает. Природна емаль при цьому не страждає.
Стихия Воздуха - серые и белые оттенки. Стихія Повітря - сірі і білі відтінки.
Природная бахрома Браслет SL-014 Природна бахрома Браслет SL-014
Стихия унесла жизни 114 человек. Стихія забрала життя 113 людей.
природная минеральная вода "Тальновская" природна мінеральна вода "Тальнівська"
Стихия разрушила почти 1 тысячу домов. Стихія зруйнувала майже 1 тисячу будинків.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.