Ejemplos del uso de "природна" en ucraniano

<>
Природна турбота з німецькою гарантією. Природная забота с немецкой гарантией.
Так відбувається природна циркуляція ліквору. Так происходит естественная циркуляция ликвора.
Природна бахрома Браслет SL-014 Природная бахрома Браслет SL-014
Природна рослинність лесових плато - степова. Естественная растительность лёссовых плато - степная.
І.І. Пузанова "Природна спадщина"; И.И. Пузанова "Природное наследство".
Різниться безробіття природна і вимушена. Различается безработица естественная и вынужденная.
Баклажан і зелений - природна гармонія. Баклажан и зеленый - природная гармония.
Невже це дійсно природна реакція? Неужели это действительно естественная реакция?
Повінь найбільше поширена природна небезпека. Это самая распространенная природная опасность.
природна сушка - при виробництві сіна; естественная сушка - при изготовлении сена;
Природна питна вода "Шаянська джерельна" Природная питьевая вода "Шаянская родниковая"
Природна краса показуючи її речі Естественная красота показывая ее вещи
Чорногора - це ціла природна система. Черногора - это целая природная система.
за походженням (природна, техногенна, екологічна); по происхождению (естественная, техногенная, экологическая);
Отже, нафта - природна суміш вуглеводнів. Итак, нефть - природная смесь углеводородов.
Природна Життя повзе все ближче. Естественная Жизнь ползет все ближе.
Дівочий виноград - природна драпірування стін Девичий виноград - природная драпировка стен
Природна відмова Цеван Рабдана прискорила сутичку. Естественный отказ Цэван Рабдана ускорил схватку.
"Поліський чай" - природна, натуральна якість. "Полесский чай" - природное, натуральное качество.
Природна сила тяжіння збільшує ефективність повітроочисника. Естественная сила притяжения увеличивает эффективность воздухоочистителя.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.