Ejemplos del uso de "присоединения" en ruso
Traducciones:
todos44
приєднання33
приєднанні4
приєднанням3
під'єднанням1
приєднань1
вступу1
приєднанню1
взаимосогласованные договоры и договоры присоединения;
взаємоузгоджені договори і договори приєднання;
Это объясняет принцип предпочтительного присоединения.
Це пояснюється принципом переважного приєднання.
Конструкция присоединения погружаемый шток с резьбой
Конструкція приєднання занурюваний шток з різьбою
Правительство Малана настойчиво добивается присоединения протекторатов.
Уряд Малана наполегливо домагається приєднання протекторатів.
Антибиотики (при присоединении вторичной инфекции);
антибіотики (при приєднанні вторинної інфекції);
с универсальным присоединением (передним и задним).
з універсальним приєднанням (переднім і заднім).
Традиционные, с электрическим присоединением контактов.
Традиційні - з електричним під'єднанням контактів.
Модель Барабаши - Альберт предпочтительных присоединений
Модель Барабаші - Альберт бажаних приєднань
Это способствует присоединению вторичной бактериальной инфекции.
Це сприяє приєднанню вторинної бактеріальної інфекції.
Применяют витаминотерапию, при присоединении осложнений - антибиотики.
Застосовують вітамінотерапію, при приєднанні ускладнень - антибіотики.
При присоединении к болезни бактериальной инфекции.
При приєднанні до хвороби бактеріальної інфекції.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad