Ejemplos del uso de "присоединения" en ruso con traducción "приєднання"

<>
Положение присоединения с тыльной стороны Положення приєднання з тильної сторони
взаимосогласованные договоры и договоры присоединения; взаємоузгоджені договори і договори приєднання;
Это объясняет принцип предпочтительного присоединения. Це пояснюється принципом переважного приєднання.
Конструкция присоединения погружаемый шток с резьбой Конструкція приєднання занурюваний шток з різьбою
анализ присоединения объекта к инженерным сетям; аналіз приєднання об'єкту до інженерних мереж;
Последствия присоединения к Bitcoin азартным играм Наслідки приєднання до Bitcoin азартних ігор
Правительство Малана настойчиво добивается присоединения протекторатов. Уряд Малана наполегливо домагається приєднання протекторатів.
Радость по поводу присоединения Саара к Германии Радість із приводу приєднання Саару до Німеччини
Присоединение устройства к Azure AD Приєднання пристрою до Azure AD
Присоединение к Польше Рижского округа. Приєднання до Польщі Ризького округу.
Присоединение разделяется на два вида: Приєднання поділяється на два види:
Присоединение Словакии в Тройственного пакта Приєднання Словаччини до Троїстого пакту
+ Присоединение к партнерской сети платное? + Приєднання до партнерської мережі платне?
Присоединение Понтийского царства к Риму. Приєднання Понтійського царства до Риму.
Присоединение Южных Альп к Риму. Приєднання Південних Альп до Риму.
Присоединение идёт по правилу Марковникова. Приєднання відбувається всупереч правилу Марковникова.
Особенности: присоединение с фронтальной мембраной; Особливості: приєднання з фронтальною мембраною;
Присоединение Финляндии в Тройственного пакта Приєднання Фінляндії до Троїстого пакту
Заявление о присоединении (ЮЛ, ФЛП) Заява про приєднання (ЮО, ФОП)
Декларация остается открытой к присоединению. Декларація залишається відкритою до приєднання.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.