Ejemplos del uso de "приспособление для прыжков в воду" en ruso

<>
Оборудование и приспособление для инвалидов-колясочников Обладнання та пристосування для інвалідів-колясочників
подготовительную базу спортсменов для прыжков с трамплина. підготовчу базу спортсменів для стрибків із трампліна.
Его называли гением прыжков в высоту. Його називали генієм стрибків у висоту.
Готовый ингредиент добавляют в воду. Готовий інгредієнт додають у воду.
Приспособление для обтягивания пуговиц тканью. Пристрій для обтягування гудзиків тканиною.
Нельзя входить в воду разогретым. Не входити у воду розігрітим.
Дополнительное внешнее приспособление для короткого замыкания Додаткове зовнішнє пристосування для короткого замикання
Растение целиком погружено в воду. Рослини повністю занурені у воду.
2) приспособление для печатания таблиц. 2) пристосування для друкування таблиць.
функционирующие жабры после погружения в воду; функціонуючі зябра після занурення в воду;
Приспособление для соединения чего-либо. Пристрій для з'єднування чого-небудь.
• Аккуратно погрузите котенка в воду. • Акуратно занурте кошеня у воду.
Входите в воду осторожно, медленно. Заходьте в воду повільно і обережно.
Самка откладывает в воду до 1000 яиц. Самиця відкладає в воду до 1000 яєць.
Самка откладывает в воду до 5000 яиц. Самиця відкладає у воду до 5000 яєць.
Самка откладывает в воду до 2000 яиц. Самиця відкладає у воду до 2000 яєць.
Спуск в воду (Деяния 8: 36-38) Спускаючись у воду (Дії 8: 36-38)
Кваша Илья (прыжки в воду); Ілля Кваша (стрибки у воду);
По пояс в воду погружен. За пояс в воду занурений.
При малейшей опасности скрывается в воду. При найменшій небезпеці ховається у воду.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.