Exemples d'utilisation de "присылать в приложение" en russe

<>
Ответы нужно было присылать в директ. Відповіді потрібно було надсилати в директ.
Вид включён в Приложение 2 Бернской конвенции. Вид включений до Додатку 2 Бернської конвенції.
Внесён в Приложение II к CITES; Внесений в Додаток II до CITES;
использование камеры, встроенной в приложение фейсбука; використання камери, вбудованої в додаток Facebook;
войдите в приложение и можете начать торговать. увійдіть до додатку і можете починати торгувати.
В греческой Библии вынесена в приложение. У грецькій Біблії винесена в додаток.
Скачать мобильное приложение Delivery-Auto: Завантажити мобільний додаток Delivery-Auto:
Материалы присылать электронный ящик кафедры истории: Матеріали надсилати електронну скриньку кафедри історії:
Приложение № 1 к Тендерному предложению. Додаток № 1 до Тендерної пропозиції.
Мы обещаем присылать только действительно главные новости. Ми обіцяємо надсилати тільки дійсно важливі новини.
Готовое мобильное приложение для заказа такси Готовий мобільний додаток для замовлення таксі
Все предложения присылать на электронные ящики: Всі пропозиціїї надсилати на електронні скриньки:
Удобный интернет-банк и мобильный приложение Зручний інтернет-банк та мобільний додаток
Приложение обновлено 01-18-2019 Додаток оновлено 01-18-2019
Приложение к структурной теории графов Застосування в структурній теорії графів
Приложение 1 - Заявление об открытии счета ЮЛ Додаток 1 - Заява про відкриття рахунку ЮО
Сколько стоит скачать приложение BiP? Скільки коштує завантажити додаток BiP?
Приложение сможет изменять состояние подключения к сети. Дозволяє програмі змінювати стан під'єднання до мережі.
Установи мобильное приложение Alfa-Mobile. Встанови мобільний додаток Alfa-Mobile.
Приложение сможет записывать звук с микрофона. Дозволяє програмі записувати звук з мікрофону.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !