Ejemplos del uso de "пришлась" en ruso con traducción "довелось"
Traducciones:
todos225
довелося96
доведеться71
довелось11
припав10
припала7
припало5
прийшлося5
прийшлася4
припали3
було3
прийшовся2
буде1
потрібно1
прийдеться1
припасти1
припадає1
довелася1
прийшлась1
змушений1
Безответственность других руководителей пришлось компенсировать правительству.
Безвідповідальність інших керівників довелось компенсувати Уряду.
От передней рукоятки пришлось впоследствии отказаться.
Від передньої рукоятки довелось згодом відмовитись.
Десятки тысяч туристов пришлось срочно эвакуировать.
Десятки тисяч туристів довелось терміново евакуйовувати.
Чтобы остановить легковушку, пришлось применить табельное оружие.
Щоб зупинити його, довелось застосовувати вогнепальну зброю.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad