Ejemplos del uso de "приятному" en ruso

<>
Он поможет вашему приятному разговору. Він допоможе вашому приємному розмови.
Купаться в ней особенно приятно. Купатися в кар'єрі дуже приємно.
Дизайн компьютера элегантен и приятен. Дизайн комп'ютера елегантний і приємний.
В игре приятное музыкальное сопровождение. Гра з приємним музичним супроводом.
Тебе надеюсь приятна моя компания? ". Тобі сподіваюся приємна моя компанія? ".
Для болельщиков это приятная новость. Для вболівальників це приємні новини.
Приятного новогоднего отдыха в Европе! Приємного новорічного відпочинку в Європі!
Приятных вам покупок и сюрпризов! Приємних вам покупок і сюрпризів!
Книга оставляет приятное эстетическое впечатление. Місце справляє приємне естетичне враження.
Приятного путешествия и интересных находок! Приємної подорожі і цікавих знахідок!
Я нашел очень приятную обучения; Я знайшов дуже приємну навчання;
И песнью звонкой и приятной І піснею дзвінкою і приємною
Еще приятнее зажечь стог соломы. Ще приємніше запалити стіг соломи.
Практично, доступно и по приятным ценам! Практично, доступно та за приємними цінами!
Встреча закончилась на приятной ноте. Засідання закінчилося на приємній ноті.
Как приятно читать такие статьи. Дуже приємно читати такі коментарі.
"Атмосфера очень дружелюбная и приятная. "Атмосфера тут доброзичлива і приязна.
Секунды ожидания теперь еще приятнее. Секунди очікування тепер ще приємніші.
и приятные бонусы с каждой покупкой та найприємніші бонуси з кожною покупкою
Приятным сюрпризом для ребят стало чаепитие. Солодким сюрпризом для дітей стало чаювання.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.