Ejemplos del uso de "проанализировал" en ruso
Traducciones:
todos68
проаналізовано13
проаналізуємо12
проаналізуйте10
проаналізували7
проаналізувати7
проаналізував5
проаналізовані4
проаналізувала2
проаналізована2
проаналізованих1
аналізується1
аналіз1
аналізує1
охарактеризуйте1
проаналізують1
Это опасный сценарий ", - проанализировал эксперт.
Це небезпечний сценарій ", - проаналізував експерт.
Ситуацию проанализировал экс-министр экономики Владимир Лановой.
Ситуацію проаналізував екс-міністр економіки Володимир Лановий.
Я полагаю, что оргкомитет проанализировал разные обстоятельства.
"Я думаю, оргкомітет проаналізував різні обставини.
проанализированы наиболее коррумпированные сферы Украины;
проаналізовано найбільш корумповані сфери України;
Проанализируете основные экономические функции государства.
Проаналізуйте основні економічні функції держави.
Исследователи проанализировала геном Одинокого Джорджа.
Дослідники проаналізували геном Самотнього Джорджа.
"Сегодня" раздобыла документ и проанализировала его.
"Сьогодні" роздобула документ і проаналізувала його.
корректировать программу исходя из проанализированных данных;
коригувати програму виходячи з проаналізованих даних;
проанализировать социально-экономические последствия инфляции;
аналіз соціально-економічних наслідків інфляції;
Проанализируйте процесс становление европейского права.
Охарактеризуйте процес становлення європейського права?
Проанализируют факт нарушения, подберут оптимальную стратегию защиты;
проаналізують факт порушення, оберуть оптимальну стратегію захисту;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad