Exemplos de uso de "проведение реконструкции" em russo
Проведение реконструкции портов, судоремонтных заводов.
проведення реконструкції портів, судноремонтних заводів.
проведение измерений и приемо-сдаточных испытаний
проведення вимірювань та приймально-здавальних випробувань
Торжественное шествие участников клубов военно-исторической реконструкции.
Урочиста хода учасників клубів військово-історичної реконструкції.
Проведение таргетинговой рекламы (до 15 рекламных объявлений)
Проведення таргетингової реклами (до 15 рекламних оголошень)
организация и проведение общественных оплачиваемых работ.
Організація та проведення оплачуваних громадських робіт.
проведение допроса, опознания в режиме видеоконференции;
проведення допиту, впізнання в режимі відеоконференції;
Инвесторы могут являться подрядчиками проектов реконструкции.
Інвестори можуть бути підрядниками проектів реконструкції.
организация и проведение регионального этапа Всероссийских конкурсов:
Організація і проведення обласного етапу всеукраїнських конкурсів:
Кличко проверил ход реконструкции кинотеатра "Жовтень".
Кличко підписав розпорядження про реконструкцію кінотеатру "Жовтень"
Обсуждались этапы реконструкции береговой зоны Намыв.
Обговорювались етапи реконструкції берегової зони Намив.
проведение совместных совещаний, конференций, консультаций экспертов;
проведення спільних нарад, конференцій, консультацій експертів;
Окончание реконструкции намечено на конец 2009 года.
Закінчення реконструкції намічено на кінець 2009 року.
3) прекращение работы и проведение примирительных процедур;
3) припинення роботи і проведення примирних процедур;
Проведение экспертизы (Due Diligence) объекта M & A;
Проведення експертизи (Due Diligence) об'єкта M & A;
Приносим свои извинения из-за реконструкции сайта.
Приносимо свої вибачення з-за реконструкції сайту.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie