Ejemplos del uso de "проведением" en ruso con traducción "проведенні"
Traducciones:
todos574
проведення535
проведенні15
проведенням11
проведенню6
проводить4
провести1
проводити1
час1
Невнимательность при проведении маркетинговых исследований.
Неуважність при проведенні маркетингових досліджень.
вариативность и гибкость при проведении кампании.
варіативність і гнучкість при проведенні кампанії.
ошибках при проведении строительно-монтажных работ;
помилках при проведенні будівельно-монтажних робіт;
При проведении работ мы соблюдаем конфиденциальность.
При проведенні робіт ми дотримуємося конфіденційності.
Методики обезболивания при проведении стоматологической имплантации
Методики знеболення при проведенні стоматологічної імплантації
при проведении тоннелей и строительстве метрополитена;
при проведенні тунелів і будівництві метрополітену;
неэквивалентного обмена при проведении бартерных сделок;
нееквівалентного обміну при проведенні бартерних операцій;
Использование ИКТ при проведении родительских собраний.
Використання ІКТ при проведенні батьківських зборів.
Также используется при проведении релаксирующего SPA-массажа.
Також використовується при проведенні релаксуючого SPA-масажу.
При проведении спасательных работ пострадало 20 пожарных.
При проведенні рятувальних робіт постраждало 20 пожежників.
механические повреждения при проведении погрузочно-разгрузочных работ;
Механічні пошкодження при проведенні вантажно-розвантажувальних робіт;
юридическое сопровождение при проведении проверок контролирующими органами;
Юридичний супровід при проведенні перевірок контролюючими органами;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad