Exemples d'utilisation de "проверка деловой репутации" en russe
Неправомерное использование деловой репутации субъекта хозяйствование 1.
Неправомірне використання ділової репутації суб'єкта господарювання 1.
1) неправомерное использование деловой репутации хозяйствующего субъекта:
1) неправомірне використання ділової репутації господарюючого суб'єкта:
Проверка метрологических характеристик счетчиков электрической энергии
Перевірка метрологічних характеристик лічильників електричної енергії
Подробнее узнать о репутации потенциального партнера;
Детально довідатись про репутацію потенціального партнера;
Контролируемые операции: аудиторская проверка фирмы
Контрольовані операції: аудиторська перевірка фірми
повышение авторитета нотариата и репутации нотариусов;
підвищення авторитету нотаріату та репутації нотаріусів;
Правила деловой игры определяются выбранной деятельностью.
Правила ділової гри визначаються обраною діяльністю.
Проверка валидности метода называется валидизация.
Перевірка валідності методики називається валідизації.
Проверка гибкости железобетонного элемента в Mathcad
Перевірка гнучкості залізобетонного елемента в Mathcad
И это нанесет непоправимый ущерб репутации Украины.
Це завдало непоправної шкоди міжнародній репутації України.
Сохранение такой репутации имеет принципиальное значение;
Збереження такої репутації має принципове значення;
Создание хорошей репутации и имиджа у потребителей.
Завоювати добру репутацію та імідж у споживачів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité