Ejemplos del uso de "проводами" en ruso

<>
Рекомендуется наматывать только медными проводами. Рекомендується намотувати тільки мідними проводами.
Для начала, разберитесь с проводами. Для початку, розберіться з проводами.
Будь осторожен там, над проводами. Будь обережний там, над проводами.
Закончится месяц проводами курортного сезона. Закінчиться місяць проводами курортного сезону.
Ведомость заполнения труб кабелями и проводами. відомість заповнення труб кабелями і проводами.
"Где-то ветер стучит проводами по кровле"... "Десь вітер стукає проводами по покрівлі"...
Заканчивается фильм проводами Гараева-дяди в армию. Закінчується фільм проводами Гараєва-дядька до армії.
клеммники (гильзы) для подсоединения проводов; клемники (гільзи) для приєднання проводів;
Оцинкованный высокоуглеродистой стальной сердечник провод Оцинкований високовуглецевого сталевий сердечник провід
Завод оптовых Термопары Компенсационные провода Завод оптових Термопари Компенсаційні дроти
Длина провода - 1 м.п. Довжина проводу - 1 м.п.
Провода для воздушных линий электропередачи Проводи для повітряних ліній електропередач
Медный провод Цена за кг Мідний дріт Ціна за кг
Длина провода, м - 157.5 Довжина дроту, м - 157.5
3) передачи фонограммы по проводам. 3) передачі фонограми по проводах.
CNC контура резки по проводам CNC контуру різання по дротах
Монтажные таблицы проводов и тросов. Монтажні таблиці дротів і тросів.
Для стальных балок, необходимы провода связи. Для сталевих балок, необхідні проведення зв'язку.
Полная мощность, как проводе Брух Повна потужність, як дроті Брух
Жгут проводов для электронного оборудования Джгут проводів для електронного обладнання
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.