Beispiele für die Verwendung von "прогнозирования" im Russischen
Übersetzungen:
alle70
прогнозування56
прогнозуванням7
прогнозуванні2
планування1
передбачення1
плануванні1
на прогнозуванні1
прогнозуванню1
HiFLOR - высокоточная модель прогнозирования климата.
HiFLOR - високоточна модель прогнозування клімату.
Назовем такие особенности социального прогнозирования:
Назвемо такі особливості соціального прогнозування:
Перечислите специфические методы финансового прогнозирования.
Перерахуйте специфічні методи фінансового прогнозування.
отдел прогнозирования развития фармакологических исследований;
відділ прогнозування розвитку фармакологічних досліджень;
Эвристические и формализованные методы прогнозирования.
Інтуїтивні та формалізовані методи прогнозування.
? функции деятельности - описания, объяснения, прогнозирования;
¨ функції діяльності - описування, пояснення, прогнозування;
Показана адекватность методики прогнозирования надёжности.
Показано адекватність методики прогнозування надійності.
подсистему моделирования и прогнозирования последствий аварий;
підсистему моделювання і прогнозування наслідків аварій;
Это существенно повышает эффективность агроэкологического прогнозирования.
Це істотно підвищує ефективність агроекологічного прогнозування.
Центр экономико-правового анализа и прогнозирования
Центр економіко-правового аналізу та прогнозування
Выходом может быть прогнозирования развития економики.
Виходом може бути прогнозування розвитку економіки.
отдела статистики и прогнозирования Государственного боргу.
відділу статистики та прогнозування Державного боргу.
методы технико-экономического и производственного прогнозирования;
методи техніко-економічного та виробничого прогнозування;
Прогностика насчитывает более двухсот методов прогнозирования.
Прогностика налічує понад двісті методів прогнозування.
анализа и прогнозирования финансово-экономических ситуаций;
аналіз і прогнозування фінансово-економічних ситуацій;
6) разрабатывает теоретические основы прогнозирования геосистем.
6) розробляє теоретичні основи прогнозування геосистем.
Вывод SAP Параметры прогнозирования (структура MPOP)
Екстракт SAP Параметри прогнозування (структура MPOP)
Классификация методов прогнозирования: фактографические, комбинированные, экспертные.
Розрізняють методи прогнозування: експертні, фактографічні і комбіновані.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung