Exemples d'utilisation de "прогнозирования" en russe
Traductions:
tous70
прогнозування56
прогнозуванням7
прогнозуванні2
планування1
передбачення1
плануванні1
на прогнозуванні1
прогнозуванню1
HiFLOR - высокоточная модель прогнозирования климата.
HiFLOR - високоточна модель прогнозування клімату.
Назовем такие особенности социального прогнозирования:
Назвемо такі особливості соціального прогнозування:
Перечислите специфические методы финансового прогнозирования.
Перерахуйте специфічні методи фінансового прогнозування.
отдел прогнозирования развития фармакологических исследований;
відділ прогнозування розвитку фармакологічних досліджень;
Эвристические и формализованные методы прогнозирования.
Інтуїтивні та формалізовані методи прогнозування.
? функции деятельности - описания, объяснения, прогнозирования;
¨ функції діяльності - описування, пояснення, прогнозування;
Показана адекватность методики прогнозирования надёжности.
Показано адекватність методики прогнозування надійності.
подсистему моделирования и прогнозирования последствий аварий;
підсистему моделювання і прогнозування наслідків аварій;
Это существенно повышает эффективность агроэкологического прогнозирования.
Це істотно підвищує ефективність агроекологічного прогнозування.
Центр экономико-правового анализа и прогнозирования
Центр економіко-правового аналізу та прогнозування
Выходом может быть прогнозирования развития економики.
Виходом може бути прогнозування розвитку економіки.
отдела статистики и прогнозирования Государственного боргу.
відділу статистики та прогнозування Державного боргу.
методы технико-экономического и производственного прогнозирования;
методи техніко-економічного та виробничого прогнозування;
Прогностика насчитывает более двухсот методов прогнозирования.
Прогностика налічує понад двісті методів прогнозування.
анализа и прогнозирования финансово-экономических ситуаций;
аналіз і прогнозування фінансово-економічних ситуацій;
6) разрабатывает теоретические основы прогнозирования геосистем.
6) розробляє теоретичні основи прогнозування геосистем.
Вывод SAP Параметры прогнозирования (структура MPOP)
Екстракт SAP Параметри прогнозування (структура MPOP)
Классификация методов прогнозирования: фактографические, комбинированные, экспертные.
Розрізняють методи прогнозування: експертні, фактографічні і комбіновані.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité