Ejemplos del uso de "программа жилищного строительства" en ruso
разобщенность и противоречивость жилищного законодательства.
Роз'єднаність і суперечливість житлового законодавства.
Образовательная магистерская программа "Международная коммерция" (заочная)
Освітня магістерська програма "Міжнародна комерція" (заочна)
Сертификация "зелёного строительства" по стандарту LEED
Сертифікація "зеленого будівництва" по стандарту LEED
Начинается строительство нового Жилищного комплекса "Козацкий"
Розпочинається будівництво нового Житлового комплексу "Козацький"
Монолитный пенобетон и особенности технологии строительства.
Монолітний пінобетон і особливості технології будівництва.
Потери жилищного фонда "Запорожстали" составили 98 проц.
Утрати житлового фонду "Запорожстали" склали 98 проц.
Кшиштоф Занусси - внеконкурсная программа "Специальные показы";
Кшиштоф Зануссі - позаконкурсна програма "Спеціальні покази";
жилищного, коммунального и путевого хозяйства (6,9%);
житлового, комунального та шляхового господарства (6,9%);
Программа развития заповедника расписана на 300 лет.
Програма розвитку заповідника розписана на 300 років.
Партнерская программа від National Geographic Learning
Партнерська програма від National Geographic Learning
Геодезические работы являются основой любого строительства.
Геодезичні роботи є основою будь-якого будівництва.
Замок считается ярким образом строительства Левобережной Украины.
Замок вважається яскравим прикладом будівництва Лівобережної України.
Завершенная благотворительная программа "Полгода свободы"
Завершена благодійна програма "Півроку свободи"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad