Ejemplos del uso de "программы" en ruso
Traducciones:
todos1726
програми593
програма587
програму187
програм148
програмі88
програмою71
програмами27
програмах17
проект3
програмне забезпечення1
программа1
програмам1
проекту1
рамках програми1
"Газета Sunday Express неправильно изложила содержание программы.
"Газета Sunday Express неправильно інтерпретувала цю програму.
Длительность обучающей программы рассчитана на 16 часов.
Тривалість навчання за програмою складає 16 годин.
критерии, по которым проводится выбор партнёрской программы;
критерії, відповідно до яких обирається партнерська програма;
4 индивидуальные программы реабилитации из Дзержинской МСЭК;
20 індивідуальних програм реабілітації з Дзержинської МСЕК;
организация развлекательной и культурной программы;
Організація культурної та розважальної програми;
К сожалению, многие школьные программы быстро устаревают.
На сьогоднішній день багато шкільних програм вже застаріли.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad