Exemples d'utilisation de "прогулка по лесу" en russe

<>
Идёт муравей по лесу, несёт травинку. Йде мурашка по лісу, несе травинку.
Прогулка по нему включает посещение Храма Монтенеро. Прохід по ньому включає відвідування Храму Монтенеро.
Знакомство с Балаклавой, прогулка по набережной. Знайомство з Балаклавою, прогулянка по набережній.
1) Прогулка по свежему воздуху. 1) Прогулянка по свіжому повітрю.
Прогулка по реке Маду Ганга Прогулянка по річці Маду Ганга
Прогулка по реке Маду Ганга - 10 Прогулянка по річці Маду Ганга - 10
Прогулка по выставке Агро-2014 с Аэромех Прогулянка по виставці Агро-2014 з Аеромех
Морская прогулка по бухтам города (50 грн); Морська прогулянка по бухтах міста (45 грн);
Тур "Пешая прогулка по заповеднику". Тур "Піша прогулянка по заповіднику".
Прогулка по Костельной улице Киева. Прогулянка по Костельній вулиці Києва.
Вечерняя прогулка по Праге - июнь 2015 50 Вечірня прогулянка по Празі - червень 2015 50
Виртуальная прогулка по нашим отделениям Віртуальна прогулянка по нашим відділенням
морская прогулка по Балаклавской бухте (50 грн). морська прогулянка по Балаклавській бухті (40 грн).
Прогулка по реке Влтаве с обедом Прогулянка по річці Влтаві з обідом
Прогулка в лесу ранней весны - просто искушение. Прогулянка до лісу ранньої весни - просто спокуса.
двое случайно встречаются в лесу Фонтенбло. двоє випадково зустрічаються в лісі Фонтенбло.
Речная прогулка "Ажурное украшение Будапешта" Річкова прогулянка "Ажурна прикраса Будапешта"
Ольга Кваша "Олень в зимнем лесу" Ольга Кваша "Олень в зимовому лісі"
Пешая прогулка до Порто-Венере. Піша прогулянка до Порто-Венере.
цветочный парк в Венсенском лесу; Квітковий парк у Венсенському лісі;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !