Sentence examples of "продление акции" in Russian

<>
Продление акции "Пройди ТО - получи подарки" Подовження акції "Пройди ТО - отримай подарунки"
Обе акции протеста закончились без инцидентов. Обидві масові акції завершилися без інцидентів.
Тарифы на регистрацию и продление SSL-сертификатов Тарифи на реєстрацію і подовження SSL-сертифікатів
Поздравляем победителя акции "Сокровища Тульчинки" Вітаємо переможця акції "Скарби Тульчинки"
Продление регистрации доменного имени в Regery Продовження реєстрації доменного імені в Regery
Подробные правила акции - на сайте ПУМБ. Детальні правила акції - на сайті ПУМБ.
Продление лицензии Kaspersky Anti-Virus 2018 Продовження ліцензії Kaspersky Anti-Virus 2018
* Подробные условия акции спрашивайте в магазинах. * Детальні умови акції запитуйте у магазинах.
Формат заявки на продление домена (RENEW) Формат заявки на продовження домену (RENEW)
Акции транслируются по радио и телевидению. Акції транслюються по радіо і телебаченню.
Продление или перенесение ежегодного оплачиваемого отпуска. Продовження або перенесення щорічної оплачуваної відпустки "
Акции на Электрические чайники не найдены. Акції на Електричні чайники не знайдені.
продление срока эксплуатации насосного оборудования; продовження терміну експлуатації насосного обладнання;
Акции на Английские булавки не найдены. Акції на Англійські шпильки не знайдені.
Как осуществить пролонгацию (продление срока вклада)? Як здійснити пролонгацію (продовження терміну вкладу)?
Определить уровень дивидендов на обыкновенные акции. Розрахуємо рівень дивідендів на звичайну акцію.
* Продление рассрочки действует до 30.06.2015 года. * Подовження розстрочки діє до 30.06.2015 року.
Определены победители Акции "Christmas" Визначено переможців Акції "Christmas"
Продление переходного периода предлагала Венецианская комиссия. Продовження перехідного періоду пропонувала Венеціанська комісія.
Демонстранты призывают к бессрочной акции протеста. Демонстранти закликають до безстрокової акції протесту.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.