Ejemplos del uso de "продолжительную" en ruso con traducción "тривалий"

<>
Продолжительное время нагревания-остывания конфорок. Тривалий час нагрівання-охолодження конфорок.
Продолжительное время занимаюсь репетиторской деятельностью. Тривалий час займаюся репетиторської діяльністю.
Продолжительный кашель (более трёх недель). тривалий кашель (понад 3 тижні).
Продолжительный мир вызвал общее процветание; Тривалий мир викликав загальне процвітання;
На продолжительный отдых даются скидки. На тривалий відпочинок даються знижки.
Продолжительный понос, длительностью до нескольких недель. тривалий пронос, тривалістю до декількох тижнів.
Более продолжительный период сохранит первоначальный вид. Більш тривалий період збереже первісний вигляд.
Пингвины в паре живут продолжительный период. Пінгвіни в парі живуть тривалий період.
Имел продолжительный роман с Аллой Гришко. Мав тривалий роман з Аллою Гришко.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.